2016年3月12日星期六

侍應領班、醫局長、部長、課長、惡棍

看中井貴一的《三惡棍》,全劇共五集,現已播了四集,有一股衝動要寄刀片給編劇久松真一。這劇改編自淺田次郎的金光閃閃系列,該系列由《三名惡人》、《渾身是血的瑪麗亞》及《深夜的喝采》三册組成。





看淺田次郎的第一本著作,是《監獄飯店 卷一》,筆調輕鬆幽默、風趣惹笑。及後見中井貴一主演《三惡棍》,趕忙找尋原著翻翻。書內所謂的惡人、惡棍,其實並不惡,一個是有情有義,為所屬幫會扛上殺人罪的黑幫份子,一個是被逼替收賄議員揹黑鍋的秘書,另外一個是反對胡亂出兵的正義軍人,面對不公義的世界,他們嘗試盡一己之力去糾正一下,那怕只是一點點、些微的改變。





故事寫的全是社會的黑暗面,例如幫會老大病重入院,身邊有勢力的頭目,為爬上龍頭寶座,互出陰招,爾虞我詐,鬥過你死我活。收賄款的議員,人前人後兩副嘴臉,刑警表面嫉惡如仇、拼命搜補黑幫份子,暗地裏其實被黑幫頭目收買,幫助壞份子剷除異己。





儘管如此,在淺田筆下,氣氛並不沉重,幽默並畧帶諷刺的筆觸,寫下三惡人懲治社會渣宰的故事。第一册《三名惡人》的導讀形容這是屬於正義硬漢的喜劇,『這三名「惡人」落魄的處境説來是滿慘的,但是淺田次郎卻能巧妙地掌握時機轉換氣氛,讓敍述過程不至於顯得沉重 ; 除了表現這些硬漢大義凛然的一面外,也偶爾反過來拿他們的男子氣概與堅持來開玩笑。』





第二册《渾身是血的瑪麗亞》的序言是這樣寫的 :『 巧妙地運用幽默,透過故事中諸多「可愛的惡人」來反諷社會與人生種種。』『笑聲不斷的背後有個深刻的故事,嘲諷的語氣下隱約流露是無奈或期待的複雜情緒,酸甜苦辣的七情六欲盡在其中。』




且看看其中一段情節:『三人的腸冑都很強健,稱得上是大胃王,但同年紀的男人所在意的肥胖問題,他們絲毫看不出任何徵兆。軍曹以身體來消耗過剩的卡路里,廣橋則是以頭腦。槍健既不動腦,也不動身體,但天生就有一副能將吃進肚裏的東西全化為糞便的體質 ---- 「便利」一詞,應該是指這種體質吧。』

『他們腦中仍刻印著勞動服務的時間、升旗典禮的儀式,以及通勤特快車的時刻表。但急急忙忙收拾好餐具,回到交誼廳後,等待他們的,卻是空白的時間。這時他們才明白,自己已沒有必要到工廠上工,向國旗立正敬禮、快步往車站的樓梯上衝去,登時全身虛脫無力。一板一眼的男人一旦養成某種習慣,是相當駭人的事。』





又例如這段:『那些在市中心收購土地,興建高樓,在商場的大亂鬥中一路打敗對手的商
人,堪稱是史上最強的都市開發業者,就他們而言,世上沒有辦不到的事。他們明白休閒事業是個單純的金權遊戲,要將這不毛之地變成黃金鄉,和製作模型玩具沒甚麼兩樣。』

『... 只要對交通不便的缺點進行一場華麗的演出,便可成功擄護都市人響往度假村的心。由於創意新奇,不需要特別花宣傳費。媒體蜂擁而上前來採訪,自動為他們在雜誌以及電視上介紹。日本 JR 也被巧妙地擺平。為了讓更多旅客搭乘電車,他們就此聽從企業的花言巧語。 ... 老掉牙的廣告文宣四處亂發,大肆宣傳。當然了,為了償還設備的投資費和宣傳費而疲於奔命的日本 JR ,財務赤字又增加了不少。』





可惜,編劇久松真一大筆一揮,故事變得截然不同,原著中所有笑點刪除,三人寄居之處永遠是暗無天日,了無生氣,全劇只是一齣沉重的復仇劇。女巫一邊翻原著,一邊看劇,完全不明白編劇顛覆情節氣氛的理據。










看這劇的因由主為中井貴一及中山裕介,至於瀧皮爾,很抱歉,瀧主演的作品,只看過橫山秀夫原著改編的《64》,看《64》的電視劇版本,只因仍未覓得電影版本,望梅止渴,聊勝於無,電影版《64》中的男主角佐藤浩市又豈是能輕易被瀧皮爾取而代之!





相對於中井貴一,看中山裕介的作品不多,第一部認識中山的作品是《DINNER》,起先是因江口洋介而看《DINNER》,然而一眾配角同樣搶戲,中山裕介、松重豐、八嶋智人、志賀廣太郎。還記得中山在劇中飾演意大利餐廳的侍應領班,為解決餐廳財務困境,跑去財務公司借貸,獨自一人承擔債務,是位難得的員工。





之後看《救命病棟24時 IV》,中山再和江口合作,今次演江口的上司,是急症室的醫局長,在急症室的運作方針及模式方面,與江口屢起衝突,然而,中山絕非反派,只是立場不同,觀點有異而已。





在《LADY》中,中山身為搜查一課的刑警,力挺以木村多江為首的犯罪行為分析室,更不時和同屬一課的小澤征悅據理力爭。中山演的刑警很平凡踏實,不是威風八面、令人望而生畏,又或者英姿颯颯、身材挺拔、性格孤高的類型。誠然,現實生活中,刑警御下警務人員身份,也不過是一個普通人,高大、型帥只是一廂情願的想法。





很多日本男藝人其實並不介意演反派,即使是型帥熟男如藤木直人、加藤雅也、谷原章介、澤村一樹、高橋克典、仲村亨、北村一輝、堤真一等,也曾演過壞人、渣男,唯 J 家男生被過度保護,僅得長瀨智也及錦户亮曾演過一、兩次壞蛋角色。中山裕介在《ST 紅與自搜查檔案》中演黑客,以無辜市民生命作脅,要求巨額贖金。





《No 1 男公關》雖非喜劇,但中山卻是夜店中穩坐第二名次的男公關。嗯,日本人對男公關的包容度果然非常寬廣。古澤良太的《LEGAL HIGH》含不少喜劇元素,而《愚人節》的笑點亦不遑多讓,中山裕介演侍應,和《DINNER》中正經八百的侍應領班截然不同,但中山的喜劇感是蠻不錯的。





雖沒看過中山演的《獻給阿爾吉儂的花束》〈2002〉,但中山卻憑此劇勇奪《第 12 屆 TV LIVE 年度日劇大賞》〈2002〉的男主角獎、《第 35 屆日劇學院賞》〈2003〉的男主角獎,反觀十三年後,由 J 家男生重演同一角色,卻劣評如潮,誰的演技優秀出色,一眾心裏有數。




 《三惡棍》


 《DINNER》


 《ST 紅與白的搜查檔案》


 《救命病棟 24時 IV》


《LADY》


《No 1 男公關》


 《愚人節》


《獻給阿爾吉儂的花束》











中井貴一縱橫演藝界多年 , 作品實在數之不盡,在《三惡棍》中,中井演的阪口健太是最吸引女巫目光的一個,沉實又帶點滄桑的神槍手,太酷啦 !背上還有漂亮、精細、絢麗的紋身。女巫並不鼓吹紋身,小女子極怕針刺肉的感覺,完全是「針未拮到肉已感痛」之輩,絕不愛受皮肉之苦,然而,中井身上雖是假紋身但真的很漂亮!





究竟是由甚麼時候開始留意中井的演出 ? 細想該是看《PRICELESS》時開始,劇中那位總想息事寧人的模合部長,但求無風無浪工作直至退休,最後還是鼓起勇氣協助男主角木村拓哉。





《麒麟之翼》 中的青柳武明想為愛兒贖罪之餘,更希望兒子可以勇於面對自己、為一己行為負上責任。青柳一直嘗試打破父子倆的隔閡,可惜冰牆尚被溶化,卻已賠上性命。





 《揾鬼打官司》的小佐野檢控官一直拒絕相信鬼神之說,不願意接納鬼證人的供詞,當中涉及他和愛犬的故事…





描述青春少艾的愛情故事多不勝數,唯寫中年人感情故事的並不多,但《倒數第二次戀愛》播出後好評如潮,之後加推 SP 及續集,口碑依然不俗,中井應記一功。他不是藤木直人、江口洋介、谷原章介、竹野內豐又或反町隆史這類的型熟男,劇中中井的角色設定只是一個父執輩的叔叔,鰥夫撫養女兒,還有弟妹,遇上初來鎌倉居住的新鄰居小泉今日子,故事由此展開。





雖然型男阪口憲二演中井的弟弟,但主角仍是中井,阪口根本不能搶走中井半分光芒。中年人的愛情故事,並不如年輕人的那麼灼熱、激情、浪漫,只是一份淡然、恬靜、温馨,唯中井可將長倉和平這角色掌握得恰如其份、揮灑自如,一舉手、一投足、一個眼神都是戲。





在《東野圭吾推理劇場》中,中井以一個死者的身份,敍述一個又一個故事。





王菲赴日參演《大話姻緣》,故事描述中國女生王菲為取得日本居留權,設法要令中井貴一和她假結婚。仲間由紀惠是中井的女友,對王菲此舉非常不滿,經常借故破壞王菲的計劃。余生晚也,此劇播放時,只識王菲一人,有眼不識中井,希望有機會重看中井和王菲做對手戲。





中井先後參演過五部大河劇,最為人熟識的一套是《武田信玄》。外號『甲斐之虎』的武田信玄是日本戰國時代一位強悍的武將,他的軍隊兵團戰鬥力強勁,令敵人坐立難安;他和「長尾景虎」上杉謙信糾纏不休的川中島戰役,兩虎相鬥各有勝負;武田信玄的真正死因眾說紛紜,信玄臨死前曾囑咐要密不發喪,佯裝信玄仍在世〈我想起了三國時代卧龍先生的故事〉。





還有在信玄身邊各式人等,被信玄驅逐的親父信虎;戰死沙場、和信玄感情親厚的弟弟信繁;感恩圖報、事事為信玄籌謀的軍師山本勘助〈二月河著《雍正皇帝》中的鄔思道可有山本的影子?〉、 信玄和湖衣姬/諏訪御寮人的故事,信玄寫給高阪昌信/春日源介的情書,信玄和小姓的故事 ... 





原來除石阪浩二、古谷一行、高倉健、上川隆也、稻垣吾郎、渥美清、豐川悅司及山下智久外,中井貴一也演過金田一耕助,故事改編自橫溝正史的《犬神家一族》,只是外觀造型和原著小說有出入,並且加添了一名助手隨行。





沒想到吧,除了參演日本本土的電影、電視劇外,中井亦曾在中國拍攝了三部電影,分別為《天地英雄》〈2004〉、《鳳凰》〈2007〉及《戰國》〈2011〉。





《天地英雄》的故事背景是唐代,中井演一個自少年時期,就已到中國學習的日本遺唐使,他亦是皇帝的特使,奉命輯拿男主角姜文飾演的李校尉。





不清楚《鳳凰》的故事背景,有關這齣電影的資料少得可憐,只知道中井演的男主角和女主角俱為犯人,兩人相戀,沒法查到兩人的最終下場是喜還是悲。





至於《戰國》,故事環繞歷史人物孫臏和龐涓兩人,中井演齊威王,吳鎮宇演龐涓,內地演員孫紅雷演孫臏,而韓國女演員金喜善則演吳鎮宇的妹妹。





《三惡棍》



《PRICELESS》



《麒麟之翼》



《揾鬼打官司》


《倒數第二次戀愛》



《東野圭吾推理劇場》

《弄假成真》〈港譯《大話姻緣》〉


《武田信玄》



《犬神家的一族》




《天地英雄》



《鳳凰》




《戰國》




中井原來也曾演過外科醫生,究竟是哪套劇?







 中井叔叔不單演戲,也曾灌錄唱片,當中包括八隻大碟,七隻單曲唱片,下圖的《蒼い素描》是 1984 年的大碟。




《網上截圖》


沒有留言:

發佈留言