2017年1月11日星期三

貓和狗、鹿、歷史

大學生搖身變成戰士,戰衣顏色竟和陰陽五行扯上關係,可有想過鹿會說人話,貓不但懂人話、更懂狗語 ? 荒誕 ? 無稽 ? 不, 萬城目學的作品中,戰爭在京都拉起序幕,鹿和貓皆懂人語,可以和人類溝通。





已忘了看第一本的萬城目學的作品該是《鴨川荷爾摩》還是《鹿男》 ?  萬城目的的作品《鴨川荷爾摩》、《鹿男》、《豐臣公主》被稱為關西三部曲,這三部曲的故事背景分別是京都、奈良及大坂,萬城目將日本的歷史及神話傳話貫穿其中,形成一個又一個的奇幻故事。





提到日本神話,僅知雪女、七福神、河童、桃太郎、浦島太郎、卑彌呼女王,歷史還得感激堺老師的歷史課 ,堺雅人演的《真田丸》已播完,堺老師的課堂亦告一段落。





拜別堺老師,現改投岡田老師門下,岡田准一的《軍師官兵衞》是 2014年的大河劇。我知我知,電視劇不是歷史,總有點改動。不過,相對於本城一臺獨大,完全胡亂自創的歷史劇集,大河劇的編劇相對較尊重歷史,編寫劇本時不致太天馬行空、閉門造車兼貽笑大方。





扯遠了,說回萬城目的著作,女巫只看過《鹿男》、《鴨川荷爾摩》,刻下努力啃《鹿乃子與瑪德蓮夫人》,而《到此為止吧 ! 風太郎》依舊紋風不動。





《鴨川荷爾摩》的故事地點在京都,歷史上奈良、京都先後曾是櫻花國的首都,《鴨》內的人物,包括安倍明、蘆屋滿、早良京子、楠木文、菅原真,這些人物的姓氏全和歷史扯上關係。





一切得由平安時代的桓武天皇説起,桓武天皇的胞弟是早良親王,桓武有一子嗣安殿親王,按理來説,下一任天皇繼承人該是安殿親王,但不知何故,桓武天皇、早良親王的老爸光仁天皇卻欽點天良親王當皇太子,悲劇從此展開,各歷史人物陸續登場。





被誣陷而流放在外,含恨而終的早良親王 ; 平安時代的陰陽師安倍晴明 ; 安倍晴明的死對頭,同為陰陽師的蘆屋道滿 ; 平安時代的學者、詩人、政治家 ~ 菅原道真。緊貼平安時代之後是鎌倉時代,被喻為日本史上三大末代悲劇英雄之一的楠木正成,誓死效忠鎌倉時代最後一位天皇 ~ 醍醐天皇。





菅原道真在日本被尊為學問之神,五十六歲時因政敵向天皇進讒,被貶至九州太宰府,兩年後鬱鬱而終,長眠於九州太宰府(福岡太宰府天滿宮),所以,祭祀菅原道真的神社稱為天滿宮,天滿宮分佈日本各地。每年臨近考試日子,莘莘學子總會跑到天滿宮誠心許願,祈求取得佳績,進入心儀學府。


供奉菅原道真的湯島天滿宮(東京文京區)







《鴨》的故事沒敍述這段歷史,不過故事以京都在背景,而書中人物用上這群歷史人物的姓氏該是萬城目蓄意安排吧。書中人物成為戰士帶領一群小鬼,參與一場名為 『荷爾摩』的戰爭。所有戰士來自京都四所大學,而這四大所學的地理位置,正是東/青龍/木、南/朱雀/火、西/白虎/金、北/玄武/水四個座向…





《鴨川荷爾摩》曾被改編為電影,主角是山田孝之,合演者有濱田岳、栗山千明、蘆名星、荒川良良。




楠木文(栗山千明)與小鬼





前文提及會說人話的鹿,是在《鹿男》一書內。生活在日本,櫻花國子民早已視地震如家常便飯,但是,地震和鯰魚、鹿、狐狸、老鼠又有啥關係 ? (日本有八百萬的神明 八百萬意指很多神明),神明身邊有動物使者當跑腿、助理,稻荷神社的使者是狐狸,春日神社是鹿,而黑天神的使者是鼠,嗯,鯰魚又扮演甚麼角色 ?





《鹿男》被改編為電視劇,玉木宏演男主小川孝信,其他演員則有綾瀨遙、多部未華子、佐佐木藏之介、鷲尾真知子、田山涼成、篠井英介、酒井敏也等。






小川孝信(玉木宏)和鹿使者






相比《鴨》、《鹿》兩書夾雜歷史、神話原素,富奇幻色彩故事,《鹿乃子與瑪德蓮夫人》與其説是一個奇幻故事,倒不如形容為一個童話故事。





且看書中推介的摘錄 :


 『這是一本講述成長與告別的小説 …… 這是一本獻給有養過寵物的人的書,更是一本獻給曾經是個孩子的我們的書。』


 『看膩了大人濃稠與厚重的感情世界,來試試孩童與貓狗之間無心機的交流吧! …… 不需要賺人熱淚,也沒有灑狗血的場面。』


 『這是一本療癒人心的成人童話。』


『……以小女孩鹿乃子和紅虎班貓瑪德蓮夫人的視野,描繪出一個單純、温柔的世界,滿是愛與感激。" ," 回不去的孩童時代就保持赤子之心吧 ! 多一點想像,多一分體貼,這世界遠比我們所定律的有趣温柔多了。』


『人從貓身上學習到保護與人親近的弱小動物之生命教育課題,尊重生命也是尊重自己。街貓在城市中與人和平生存,需要人們釋出更多友善態度。』


『生動的對話,讓你真的以為貓會說話,他們的表情不會輪給閒話家常的鄰居們。而我們原以為的天馬行空,不一定只限定另一個世界才能實現,往往不可思議的事發生在很容易被忽畧的巷弄角落間。』





的確,這是一本令人敞開心扉的童話,請拋掉成人俗眼看世界的框框,不單用眼睛,還要用上塵封已久的赤子之心,靜觀身處的大千世界。





科學昌明,現代人比古人長壽,年輕人甚至中年人,總覺得上了年紀的人說話多是嚕囌、煩悶,一再重複,誰有耐性一聽再聽不斷重複的故事 ?





書中的老花貓糖糖總愛在貓群聚會中,不厭其詳地訴說家裏的舊款電視機被搬走,取而代之是薄薄的液晶電視機,糖糖頓覺失去家中最舒服的位置…… 儘管貓兒們早已聽過糖糖的投訴接近三個月,但仍選擇默默聆聽,以表示對前輩的敬意。貓兒有敬老、忍耐之心,但人又如何對待耄耋 ?





書中小女孩鹿乃子問爸爸為何要替自己取名鹿乃子,爸爸說 : 『 我對很久不見的鹿說我女兒快出生了,鹿就説這個名字好。』  嗯,女巫有理由懷疑鹿乃子的爸爸是《鹿男》的男主小川孝信。





鹿乃子一直渴望看到 『茶柱』 的模樣但苦無機會,豈料在洗手間卻遇上了……





鹿乃子結織了刎頸之交 ~ 鈴鈴,收養了一隻淡褐色的貓 ~ 瑪德蓮夫人。另外,鹿乃子深信家中那頭高齡柴犬玄三郎,是瑪德蓮夫人的丈夫。小朋友和老柴犬,令鹿乃子初嚐生離和死別的滋味。








至於《到此為止吧 ! 風太郎》,湯禎兆狠批《到》一書,更引述直木賞的評審委員,如淺田次郎、東野圭吾、桐野夏生等人對《到》的評價。





綜觀日本的評審的意見,似乎直指《到此為止吧 ! 風太郎》的內容太拖拖拉拉、沒有細加琢磨,落得篇幅冗長。另外,湯的意見則認為,除上述缺點外,故事人物是忍者,若要描寫書中人物身陷政治角力戰的無奈,勾畫政治的波譎雲詭,暫時來説,萬城目學是力有不逮。





嗯,仍未看《到》,不過,這確是字數/頁數很多的書,分上、下兩册。雖然,故事是否有趣、耐看,並不是以字數/頁數作準則,宮部美幸的作品,如《所羅門的偽證》、《模仿犯》、《勇者物語》、《小暮照相館》、《樂園》等,都是上、下兩册,甚至三部/六册,但《到》確是萬城目著作中唯一分作上、下兩册的作品。





內容是否如評審所言,沒有去蕪存菁 ?  嗯,女巫未翻書,不敢妄下判斷。


 
〈網上截圖〉

沒有留言:

發佈留言