2015年7月30日星期四

八墓村、都井睦雄、夜這、走婚

身處異鄉的友人小貓咪,最近和女巫看齊,開始了書、劇同煲的生活。小貓咪已幹掉橫溝正史的《女王蜂》及《八墓村》。





上述兩部作品皆屬於金田一耕助系列,金田一耕助的故事曾多次被改編為電視劇、電影,曾演金田一耕助的男藝人包括古谷一行、石坂浩二、上川隆也、稻垣吾郎、豐川悅司及渥美清。當中,石坂浩二僅演了《犬神家一族》〈電影/2006〉,豐川悅司演的是《八墓村》〈電影/1996〉,渥美清則是《八墓村》〈電影/1977〉。而古谷一行、上川隆也及稻垣吾郎參演的作品則比前述三人較多。





沒看過《八墓村》一書,畧翻首章,男主角田治見辰彌的父親要藏的角色塑造,似乎是以津山事件的兇手都井睦雄作藍本。


 





津山事件是怎的一回事?津山事件的兇手為都井睦雄,父母早死,由祖母撫養他和姊姊,都井唸書成績不錯,他曾重寫一些適合兒童看的故事,並給村內孩子唸故事,所以很受孩子歡迎。另外,都井生於 1917 年,那時候有一種名為『夜這』的風俗,都井似是個甚得女生歡心的男生,亦因此和不少女生發生關係。





何謂『夜這』?根據作家茂呂美耶的解說,『夜這』就是日本傳統性風俗。男生在晚上到女子家中竊玉偷香,黎明前就離去。這風俗最早見記載於《源氏物語》,明治政府雖曾努力移風易俗,但這風俗一直留傳到戰後五十年代左右才被禁絕。





晚上造訪女生家並留宿,然後翌日離開,這風俗似曾相識吧,中國境內也有類似風俗,那個地方叫瀘沽湖,那種風俗叫『走婚』,那保留這風俗的一撮人是摩梭人。作家白樺的《遠方有個女兒國》的故事地點,正是仍維持著母系氏族生活模式的摩梭人的村子。





『夜這』分為兩大系統,一種是只要是女人,無論是年輕女生、寡婦甚至有夫之婦,全都是『夜這』對象,但有一不成文規限,只可在丈夫或同居男子不在家時,才可夜襲已婚婦女,另一種是只限年輕女孩、寡婦、女傭、褓姆。另外,男生雖可竊玉但女子不一定受落就範,原來男生在村落的評價很重要,即使是帥帥男生,但好吃懶做、愛惹事生非之輩,有機會嚐不到『夜這』的滋味。





說回都井睦雄,當時的男生必須接受徵兵檢查,而都井因曾患病,檢定結果被判為丙等,那年頭身體健康強壯、符合參軍條件的級別是甲等,女生非常崇尚擁有甲等評級的男生,於是都井就被女生棄之如敝屣,拒絕和都井繼續『夜這』關係。





是因為被女生嫌棄拒愛抑或因為體檢不合格而感恥辱?都井購入獵槍、日本刀,在 1938 年 5 月 20 日凌晨,屠殺了村內三十人〈二十八人即時死亡,另外兩人傷重不治,其中五人未滿十六歲〉,都井行兇後以獵槍自殺。都井的遺書解釋選擇行兇的日子,是因為一位和都井有過親密關係,但又嫁作人婦的女子回家省親的緣故。





另外,第一個受害者是都井的祖母,為何要殺害撫養自己的祖母?都井在遺書中透露『讓她活下來之後面對一切的話也太可憐了。』






《八墓村》先介紹了村名來由,繼而敍述田治見要藏因為被他傾慕的女人捨他而去,從而引發村民被屠殺的慘劇,逃避田治見要藏的女人,正是書中主角田治見辰彌的母親。古谷一行、渥美清、豐川悅司及稻垣吾郎都在《八墓村》中飾演金田一耕助,究竟哪個的造型最神似?





且看看原著的描述:『那男人穿著傳統日式斜紋布褲裝,頭上戴著一頂不成形的軟呢帽。』『他的臉孔看起來平凡無奇,個子矮小,相貌也不出眾,皮膚倒是像南方人那般黝黑漂亮,只是感覺不怎麼健壯。年紀大約三十四、五歲左右。』『那個頂著一頭亂髮、其貌不揚、講話有點口吃、個子矮小的怪偵探。』


 
 

 

 
 
 
 〈網上截圖〉
 
 
 
 
 
 
對豐川悅司沒半點好感,反正不合眼緣,所以從沒想過亦不打算看他的作品。而稻垣吾郎,當天是為了看《搖滾王子東京店》才勉強接受稻吾,看《愛上恐龍妹》時,對稻吾的忍耐已至沸點,從此不會再選稻垣的作品收看。
 
 
 
 
 
至於渥美清,雖沒認真看過《男人之苦》,但總覺很難將寅次郎代入為金田一耕助。最後是古谷一行,曾在《Doctor X》內客串,亦參演《替罪羊》,奈何對他的印象依然模糊。
 
 

沒有留言:

發佈留言